Author Archives: pedersenll

New Friends–Really, Really New Friends, July 22, 2012

Maria Paola is the newest friend of Friends of Cozumel.

Friends of Cozumel’s summer mission work has begun. The first visiting volunteers hit the ground running a few days ago and more will arrive in the next few days. It’s been great to reunite with old friends and find some new ones, too.

What 'fiesta de bebe' is complete without a cake?

Meet our newest friend, Maria Paola. She arrived in Cozumel just a few weeks ago and was the guest of honor at a ‘festival de bebe’—a baby shower—organized by Diane from Nebraska. She and her mother, Lili, are just two of the people being helped by Friends of Cozumel. With challenges of daily life in this island community, it was nice to give them some time to just have fun and celebrate the birth of a beautiful new family member.

White 'onesies' and permanent fabric markers made a great bi-lingual activity as well as a way to give the baby lasting good wishes.

Lili (left) enjoyed receiving gifts for the baby at the shower organized by Diane (right).

While not everyone could converse in each other’s language during the baby shower, that was no problem.

Diane arranged an activity where everyone passed their best wishes on to the baby using permanent fabric markers on brand new, white baby clothes. Then after opening gifts, a bit of dancing and eating cake, at least one of the party goers took a nap.

Meanwhile, back at the Friends of Cozumel headquarters, Larry worked on large, low table he is building for use at Casita Corazon. This therapy house is sponsored by Carries Heart and was renovated by FOC volunteers during the spring mission trip. It’s now in use by families with children who have disabilities. The table will hold both children and their therapists as they work on physical movement therapies.

Larry from Iowa works on a therapy table for Casita Corazon.

We’re full of energy (more or less) and ready to go on lots of different projects to help the community. Send us your comments, advice and best wishes to keep our energy level high. And we’ll keep you in the loop of all the new friends of Friends of Cozumel. –Phyllis

Thank you from Carrie’s Heart


Friends of Cozumel works closely with Carrie’s Heart, a Houton-based organization dedicated to improving the quality of life of children with disabilities worldwide. During our Feb ’12 mission week, we renovated a home called “Casita Corazon” (House of Heart) here in Cozumel to provide a resource center for local families with disabled children. Following is a thank you we recently received from Carrie Conn of Carrie’s Heart. We are pleased to share her message with you….

I hope the year is off to a positive start for everyone! I am super excited to bring you all some great news for Carrie’s Heart for 2012. Although things may have seemed quiet the past few months, behind the scenes we have been working super hard in Mexico taking our first steps in starting day activity programs for our sponsored children. For the past seven years we have worked on providing in-home care for our children in the Yucatan with the ultimate goal of wanting to one day provide them with a day program and respite for our parents.

I am so proud to announce that we now have two “casitas” or “little homes” up and running that are now being utilized for therapy, activities, parent training and distribution of resources for our families. Casita Corazon Cozumel is bright and airy with a wonderful patio area and garden for the children to enjoy. Casita Corazon Carrillo Puerto is open and spacious with an amazing tropical garden and palapa area for parties. The opportunity to rent the homes came at the right time and from people who have wonderful hearts and believe in the work we are doing.

Over the next few weeks I will be sharing information and pictures about this new step in our mission to care for the Carrie’s Heart kids. There are many ways that everyone can get involved with the work being done, including volunteering on mission trips and getting to meet the families. It has been an incredible journey this far and I never imagined when I began that we would be on this path of the journey so soon.


I am so grateful to all who have supported us in our work. From donors, to volunteers, to sponsors, to business partners, and to friends & family…it began with a calling from MY heart that you all believed in. OUR hearts united is what has allowed us to improve the quality of life of the Carrie’s Heart children in very significant and life changing ways.

Carrie Conn – Carrie’s Heart

Cruises, Languages and VolunTOURism – March 21, 2012


The Southern Caribbean cruise I took in December was very relaxing and a great opportunity to regain a cruiser’s perspective since I hadn’t cruised in years. One of the things I enjoy most about cruises is “people watching” and the global blend of languages and cultures among crew and passengers.

I checked out the ship’s facilities and staff for the kids’ program in hopes it might be an excellent future developmental experience for me to do with our three year old grandson who is growing up bi-lingual. (OK . . . I admit to this shameless justification for another cruise under the guise of his development). Not surprising, I found the kids’ crew are all bi-lingual and most speak 3-4 languages fluently.

Traveling outside the US reinforces how much more of a mono-lingual culture we are than our counterparts around the world. We expect people to speak English and the rest of the world involved in tourism obliges. Local people at all six of our Southern Caribbean ports of call easily switched back and forth between their native language, English and one or more European languages like this small business owner in the photo.

Many US visitors to other countries are limited to English. Typically it is not a problem for travelers who stay in tourist areas but it does impact the type of volunteer opportunities available to them.

The good news is we’re starting to see a change in the profile of travelers coming here to Cozumel. More frequent visiting volunteers are learning basic Spanish. There is an increase in Spanish speaking US/Canadian residents traveling to the island seeking volunTOURism activities. For example, these three cruise groups have or will serve the Cozumel community through their Spanish language capabilities:

Parc-Way Assembly of God (Indiana) cruise mission team of 30 teens and adults (see photos) led a youth festival for 100+ children and adults—Aug. 2011. A few of Parc-Way’s group are native Spanish speakers but everyone learned enough Spanish to interact with youth and lead activities.

Yahaira Morales (Florida) coordinated a Creative Tourism and Community Leadership Development cruise trip to Cozumel. Some participants served at Ciudad de Angeles, a group home for children. Yahaira and her family shared their musical talents with Vida Abundante church and led an inspirational workshop about transforming teams and organizations—Nov. 2011.

Southeastern Spanish District of the Assemblies of God Youth Ministries (Florida) will bring a cruise mission team of ~75 university students to Cozumel Sep. 2012 to serve with Vida Abundante’s pastor, Mariela Cruz Laynez, and members of her congregation.

Thanks to these and many, many other cruisers who visit Cozumel throughout the year bringing donations and sharing their time to benefit the community.~~Karen

Recapturing a Cruiser’s Perspective (Part 1)–March 12, 2012

Cozumel is bustling now with land based vacationers as well as cruisers. It is great the island is finally having a “high” season for tourism. Although I admit grumbling a bit as I tried negotiating my way along Melgar (the ocean front road) recently on my bike in all the traffic being held up by cruise ship passengers walking near Punta Langosta pier/mall downtown. Then I remembered that I had become one of “THEM” . . . one of thousands of “boat ants” who travel by cruise ship! April, a Friends of Cozumel volunteer, and I took a 10-day Eastern Caribbean cruise in early December. Although we were sensitive to being “boat ants” as we jokingly refer to cruise visitors, it was a great personal experience for me to recapture a cruiser’s perspective since I hadn’t cruised in years.

The cruise was a humbling reminder of what it feels like to disembark and not know exactly where to go or the process for getting around despite my pre-travel research. Creating your own island itinerary vs. participating in ship sponsored excursions requires a sense of adventure and personal flexibility to deal with whatever happens without the safety net of the cruise line’s “guarantee”. Those of us who live on Cozumel encourage visitors to go beyond Melgar to see and experience the wonderful people and the culture. Yet we don’t often get away to walk in the shoes as visiting tourists in other locations.

We’re used to being on the hosting/greeting end of the cruise experience . . . assisting visitors who offer to help the Cozumel community through bringing donations or volunteering their time. Cruise visitors are a HUGE support to Cozumel families and non-profit organizations. It is exciting to see the volunTOURism trend continuing to grow, especially among multi-generational families vacationing together and groups of all ages who are interested in serving the community.

Many cruisers are repeat visitors, like S.A.I.L., the women’s bible study cruise group that returns to Cozumel each January to continue their mission partnership with several organizations and ministries. Click here to see information inviting women who have a heart for helping others to participate in SAIL 2013.

One of the things I noticed about the six Eastern Caribbean island ports-of-call during our December cruise was the absence of any information about local community service organizations or projects like what we have on Cozumel (i.e. Humane Society, Red Cross, efforts helping children/families). April and I ventured off the beaten path to visit local retail businesses, grocery stores, and a public market where we appeared to be the only cruise tourists. Yet we didn’t see any posters, event announcements, promotional information, donation collection containers or hear mention of community service efforts.

Perhaps Cozumel’s closer proximity to the US and Canada as well as significant expat population impacts the visibility of community efforts. The cruise caused me to think about “What other options can we consider to help day trippers connect with the community?” Our informal Friends of Cozumelnetwork strives to match visitors’ interests with needs in the community. We welcome your ideas, any opportunities and/or leads you may have to help us make these connections. For example, we’re currently searching to line up various drop off sites to make it easier for cruisers and other vacationers to bring and share in-kind donations for different organizations that support children and families in need. Several organizations have asked for our help to identify and monitor donation drop off sites so we hope to do this as a collaborative effot. More info coming soon ~ Karen